[Eaf-informo] Pri listanoj

Ma Maalis 15 10:35:35 EET 2021

  Normal
  0

  21

  false
  false
  false

  FI
  X-NONE
  X-NONE

 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Normaali taulukko";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin-top:0cm;
	mso-para-margin-right:0cm;
	mso-para-margin-bottom:8.0pt;
	mso-para-margin-left:0cm;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-fareast-language:EN-US;}

  Normal
  0

  21

  false
  false
  false

  FI
  X-NONE
  X-NONE

 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Normaali taulukko";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-priority:99;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin-top:0cm;
	mso-para-margin-right:0cm;
	mso-para-margin-bottom:8.0pt;
	mso-para-margin-left:0cm;
	line-height:107%;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	mso-ascii-font-family:Calibri;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;
	mso-hansi-font-family:Calibri;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
	mso-fareast-language:EN-US;}
Saluton, 
Arja miris (vidu sube) al kiuj iras ŝia mesaĝo, kiam ŝi sendas ĝin al tiu ĉi
listo. En la listo Eaf-informo estas ĉ. 30 partoprenantoj, kiu estas plejparte
el Finnlando kaj estas membroj de EAF. Sed ankaŭ kelkaj eksterlandanoj aliĝis al
tiu ĉi listo, kiu en decembro lastjare anstataŭis la liston EAF-Agadas tra
Yahoo. Ne ĉiuj, kiuj antaŭe estis membroj de EAF-Agadas-listo aliĝis pro
diversaj kialoj al tiu ĉi listo.
Amike, informe Tiina O.
Notu pli: tiu ĉi listo ne havas
grandan kapaciton, do tial ne eblas sendi alkroĉe grandajn dokumentojn kiel fotojn
ktp tien ĉi. 
 ----Alkuperäinen viesti----
Lähettäjä : tuomo.grundstrom at gmail.com
Pvm : 14/03/2021 - 22:00 (IE)
Vastaanottaja : eaf-informo at esperanto.fi
Aihe : Re: [Eaf-informo] Kuirlibro

  Dankon al Arja kaj instigon al cxiuj legantaj eaf-informon:

  kuragxe decidu provi verkadon de recepto. 

  Rekte cxi tie, lasante al komentoj de aliaj; tiel konstruigxas kolektiva verkado.

  - Tomas' (mem boac-dikfigrulo, poropeukalo pri kuirado:)

   su 14. maalisk. 2021 klo 19.11 Arja Kuhanen (
   kuhanenarja at gmail.com) kirjoitti:

    Saluton!

     (Mi proponas  ekz. lanttulaatikko, perunalaatikko, mustikkapiirakka (diversaj), puolukkapiirakka (el sekala pastaĵo), ohrarieska, uuniperuna, kaalikääryleet (ankaŭ vegetaraj), perunasosekeitto (diversaj), nokkoskeitto, hernekeitto, Runebergin torttu (ĉu tro komplika?), mustikkakukko (rättänä), rusinasoppa, tyrnikiisseli, puolukkakiisseli, kalakeitto k.t.p. Problemo estas nur, kiel traduki nomojn kaj receptojn tiel , ke oni sukcesos tiujn pretigi.

     Mi ne havas tempon por profundiĝi al tio, kio estus proponebla kaj tradukebla. Pensu mem kaj planu!!)

       Fakte mi ne scias, al kiu iras mia respondo!?

                                                                                  Elkore Arja K.                                                                    

     su 14. maalisk. 2021 klo 17.57 Raita Pyhälä (
     raita.pyhala at gmail.com) kirjoitti:

      Frank Lappe ŝatus havi finna( j)n recepto(j)n en sia internacia kuirlibro.  Se vi povus helpi lin, kontaktiĝu.
      -- 

 Eaf-informo mailing list

     Eaf-informo at esperanto.fi

     http://esperanto.fi/mailman/listinfo/eaf-informo_esperanto.fi

    -- 

 Eaf-informo mailing list

   Eaf-informo at esperanto.fi

   http://esperanto.fi/mailman/listinfo/eaf-informo_esperanto.fi

-------------- seuraava osa --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://esperanto.fi/pipermail/eaf-informo_esperanto.fi/attachments/20210315/bff7d518/attachment.html>