[Eaf-informo] Mitä on digitaalinen esperantoksi?

Arja Kuhanen kuhanenarja at gmail.com
To Joulu 4 21:46:22 EET 2025


Por mi ecx ne estas klare, kion "digitaalinen" estas per la finna, gxi ja
ne estas finnlingva vorto.  Do, mi ne komprenas precizan  sinifon de tiu
vorto. Pro miaj profesiaj terminoj  (ekz. "Fractura digiti minimi",
pikkusormen murtuma )mi cxiam pensis, ke digitaalinen signifas ion, kion
oni faras per fingroj, ekz. fingrumas klavaron de komputilo au iun
tusx-ekranon. Eble en Esperanto "cifereca" estas pli konvena termino?
Kun tiaj pensoj Arja

to 4. jouluk. 2025 klo 16.07 Juha Metsäkallas <Juha.Metsakallas at iki.fi>
kirjoitti:

> Saluton!
>
>
> Syksyn mittaan olen parikin kertaa törmännyt ilmiöön, etteivät ihmiset
> tiedä, mitä digitaalinen on esperantoksi. Kirjoitin aiheesta lokakuussa
> artikkelin:
>
>
>
> https://finnababilejo.fi/artikolo/juha_metsakallas/2025/10/mita-on-digitaalinen-esperantoksi/
>
>
> Olet tervetullut kommentoimaan ja/tai peukuttamaan sitä.
>
>
> --
> Juha Metsäkallas
> ----Juha.Metsakallas at iki.fi
>
> --
> Eaf-informo mailing list
> Eaf-informo at esperanto.fi
> http://esperanto.fi/mailman/listinfo/eaf-informo_esperanto.fi
>
-------------- seuraava osa --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://esperanto.fi/pipermail/eaf-informo_esperanto.fi/attachments/20251204/96b66d62/attachment.html>


Lisätietoja postituslistasta Eaf-informo